Ale nový David Ghantt byl připraven stát se mužem.
I baš kad sam bio spreman da mirno utonem u san...
Problém byl v tom, že právě když jsem chtěl pokojně odejít...
To je bio mali napor volje koji nisi bio spreman da uèiniš.
Bylo to jen malé úsilí, které jsi nebyl připraven udělat.
Tada nisam bio spreman da se više obavežem.
A proč jste se rozešli? Nebyl jsem tehdy zrovna nějak moc věrnej.
Veèeras, Majk je bio spreman da izgleda kao totalni idiot za mene, a ja nisam mogla da budem Marica.
Dnes večer byl Mike ochotný vypadat kvůli mě jako idiot. Já nemohla být Mařenka.
Naèinio sam te Inspektorom samo zato što sam trebao nekoga... ko bi tiho stigao nidokle u istrazi dok ja ne bi bio spreman... da sam preuzmem sluèaj.
Udělal jsem z vás inspektora, protože jsem potřeboval někoho, kdo bude v tichosti stát na místě, zatímco sám převezmu případ.
Šta bi iko od vas bio spreman da uèini?
Co byste pro něj vy všichni byli ochotni udělat?
nije bio spreman da naèini sledeæi korak.
Jednoduše nebyl připravený na další krok.
Ne mogu da verujem da si bio spreman da ga pošalješ u pakao i to zauvek!
Nevěřím, že jsi ho chtěl uvrhnout do toho pekla.
Nisam bio spreman da se suoèim sa Durkasom danas.
Na Durkase jsem dneska nebyl připravenej.
Cela stvar sa Rowley je, da sam bio spreman da oprostimo i zaboravimo.
Celý problém s Rowleym je v tom, že já jsem chtěl na minulost zapomenout.
To je rizik koji sam bio spreman da preuzmem.
To bylo riziko, které jsem byl ochoten podstoupit.
Fowler je bio spreman da uperi pištolj na tebe da se pobrine da ne saznamo za sastanak.
Ne, ještě ne.. Fowler byl ochotný na nás vytáhnout zbraň, aby se ujisti, že se o tom setkání nedozvíme.
Ako je Kongres cenio mišiæe više od mozga i pameti, ako su žudili za naoružanim amerièkim herojem, onda sam bio spreman da rizikujem sopstveni život i dati im oboje.
Pokud si Kongres cenil víc síly než důvtipu a rozumu, pokud toužili po ozbrojeném americkém hrdinovi, pak jsem byl ochoten riskovat život a dát jim obojí.
Čak i kada sam bio spreman da odem, da otplovim, rekla mi je da ne dižem ruke od tebe.
I když už jsem byl připraven odjet, odplout, řekla mi, ať to s tebou nevzdávám.
Ne, ne, ne, zapravo, Votson, ja sam taj koji je slušao sinoæ, i æuo sam nekoga koji je bio spreman da se prilagodi teškom procesu teškog èoveka za veæe dobro.
Ne, ne, ne, vlastně, Watsoná, to já jsem včera poslouchal a slyšel jsem někoho, kdo byl ochotný se přizpůsobit složitému postupu složité osobnosti kvůli vyššímu dobru.
Pretpostavljao sam da æeš prièati o tome kada budeš bio spreman da prièaš o tome.
Došlo mi, že o tom budete mluvit, až budete připraven o tom mluvit.
Ko bi bio spreman da uèini to za èoveka poput Crewes-a?
Kdo by pro chlapa, jako je Crewes, udělal něco takového?
Nisam bio spreman da budem otac.
Nebyl-- nebyl jsem připravený, být tátou.
Vincent je bio spreman da ti da svoju krv.
Vincent byl ochotný dát ti svou krev.
Ako Katrinu èuvaju za Jahaèa kao nagradu, a Abraham je bio spreman da te ubije, proda dušu, da je zarobi...
Pokud je Katrina držena v zajetí pro Jezdce jako jeho cena a Abraham byl schopen stát se zrůdou a zabít tě, prodat svou duši, aby ji dostal...
Dame, da imam samo grip, Bil bi bio spreman da me izbaci sa smeæem.
Bill je připravený mě vyhodit se smetím, kdybych chytla jen chřipku.
Znam da je bio spreman da se žrtvuje i znam da ti to nikad ne bi dozvolio.
Vím, že se chtěl obětovat a vím, že ty bys to nikdy nedopustil.
Èinjenica je da si apsolutno mogao da kreneš ranije, da si mogao da mi pomogneš oko pripreme, i da bi bio spreman da saèekaš goste svoje æerke.
Pravdou je, že jsi mohl vyrazit dřív Mohl jsi mi pomoct s přípravou oslavy A mohl jsi přivítat hosty
I vaš prethodnik nije bio spreman da se osloni na njega.
A tvůj předchůdce nebyl ochotný přenést se přes něj.
Da je pošlo drugim putem, da Skaj nije preživela, da li bi bio spreman da izbaciš Kvina iz ovog aviona?
Kdyby to dopadlo opačně, kdyby Skye nepřežila, vážně bys Quinna vyhodil z letadla?
Nakon incidenta nisam sebi vjerovao i nisam htio držati oružje u kuæi, stoga ga je Val zakljuèala u sefu svog supruga dok nisam bio spreman da ga dobijem natrag.
Po té nehodě jsem si se zbraní v domě nějak nevěřil, tak ho Val zamkla v trezoru jejího manžela, dokud si ho nebudu moct vzít zpátky.
Možda nisam bio spreman da veèeras budem ovde.
Možná jsem na dnešní večer tady nebyl připravený.
I ja sam bio spreman da rizikujem sve za šansu da to i naðem.
A zrovna já byl ochotný riskovat všechno, abych to našel.
Predsednik SAD-a je bio spreman da uništi ceo državni budžet da Vijakom ne bi izgubio novac!
Prezident USA byl připraven shodit celý federální rozpočet, aby Viacom nepřišel o žáný peníze!
Samariæanin je bio spreman da te ustreli da bih ja poverovao u ono što želi.
Samaritán vás byl ochotný postřelit, aby mě donutil uvěřit tomu, co chtěl.
Olivere, nekada sam bio spreman da primim metak za tebe.
Olivere, byly časy, kdy bych za tebe schytal kulku.
Probao sam da krenem napred i svaki put kad bih prošao on je bio spreman da uzvrati.
Snažil jsem se dostat dopředu a kdykoliv jsem ho předjel, byl připravený mi to oplatit.
NBC Brajan Ros izveštava da je Sil bio spreman da svedoči još jedanput.
Brian Ross z NBC říká, že Seal měl opět svědčit pro vládu.
Rekla sam mu nešto što nije bio spreman da èuje.
Řekla jsem mu něco, na co nebyl připravený.
Kad bi èuli zvono, znali bi da neko dole još nije bio spreman da ode.
A když uslyšeli 'cink' věděli, že někdo tam dole ještě není připravený odejít.
Reci mi kada budeš bio spreman da igraš u novac.
Dej mi vědět, když budeš chtít hrát za peníze.
I do 5 sati, Dik je raèunao koliko æe nas koštati da se vratimo na Drajv-In... ali ja nisam bio spreman da se predam.
Takže asi v 17:00 začal Dick počítat kolik bude stát návrat na drive-in, ale já nechtěl hodit ručník do ringu.
Andrew je verovao da Portland zaslužuje gradonaèelnika koji je bio spreman da se bori za svoje ljude.
Andrew věřil, že si Portland zaslouží starostu, který bude ochotný bojovat za své občany.
Niko nije bio spreman da stoji sa tobom ispred buldožera?
Nikdo si s vámi nechtěl stoupnout před buldozery?
Pa, posle tri godine, puno programiranja, rada sa kolegama u laboratoriji, Kismet je bio spreman da počne interakciju sa ljudima.
A tak o tři roky -- a spoustu programování později, díky spolupráci s dalšími studenty v laboratoři, Kismet byl připraven začít interagovat s lidmi.
Bila vam je potrebna moja empatija i saosećanje i iznad svega, lekar koji bi bio spreman da shvati da možda niste vi izneverili sistem.
Potřebovala jste mou empatii a slitování, a nadevšechno jste potřebovala lékaře, který by byl ochoten zvážit, že jste možná nepodváděla systém.
0.77063298225403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?